手話通訳者養成講座同窓会

少し前のお話になりますが、久し振りに手話通訳者養成講座の同窓会がありました。
同窓会といっても当時のメンバーが全員揃うのは無理なので超プチ同窓会でした。
当時の講師も参加してくれて、懐かしくも楽しい会となりました。

ろう講師もいるので、同窓会の共通言語は当然手話。
どんなにお酒を飲んでも、みんな手は止まらなかったハズです。

何度かの試験に合格し、通訳養成講座に通ってもいろいろな事情で手話通訳者になっていないヒトも結構います。
手話へのかかわり方は人それぞれ。
通訳として手話をしていなくても、みんな自分なりの距離やスタンスで手話とかかわっているように思います。

私的には、通訳は「活動」って感じがするけれど「手話」は活動じゃなくて生活の一部・・・といえるように思います。
ろう者の友人も多いので、会えば当たり前に手話で話すので「手話を辞める」なんて考えられないかな・・・。

「通訳を辞める」とか「手話サークルを辞める」とか「通研を辞める」というのはあるかもしれないけれど、「手話で話すことを辞める」っているのはありえないように思います。
ろう者と一緒にいれば手話は使うし、聴者同士でも手話がわかると何かと便利なんだもの。
周囲の騒音を気にせず会話ができるので

各方面でがんばっている、同期を見ながら改めて私もがんばろ～♪と、思いました☆

★ブログランキング参加中です。↓クリックすると手話ブログランキングへ飛びます★

にほんブログ村